我望眼欲穿 看我看不到的你
姿の見えない君を待ち焦がれる
我侧耳倾听 听我听不到的你
聞こえない君の声に耳を傾けるんだ
看到曾看不见的画面
今まで見えなかった景色が見える
听到听不见的声线
聞こえなかった声も聞こえる
你给了我超能力
君が力を授けたんだ
在你离开了我以后
私から離れた後に
★
曾经的我 太过自私 只照顾我自己 Yeah
今までの私はあまりに自分勝手で 自分のことで精一杯で
曾经的我 太傻不懂得你的心
あまりに愚かで 君の気持ちが分からなかった
现在的我 一天天在改变
今さら日々変わろうとしてるんだ
明明你不在我身边
君はもうそばにはいないというのに
却因为你而改变 因为你给的爱
君のために変わろうとしてる 君が愛をくれたから
★
每一次我想你
君を想うたび
全世界每一处都是你
この世界のどこにでも君がいるような気がする
夜空下的雪花
夜空の下の雪の花
每一朵都是你的泪滴
一つ一つが君の涙だよ
好想你瞬间就在眼前
今この瞬間 目の前にいてくれたらいいのに
好想让你回到我身边
そばに帰ってきてほしいんだ
这无力的超能力
この役たたずな力でも
也没有办法挽回你 Oh
君を取り戻すことはできない
★
曾经的我 太过自私 只照顾我自己
曾经的我 太傻不懂得你的心
现在的我 一天天在改变
明明你不在我身边
却因为你而改变 因为你给的爱
★
把时间冻结
時間を止めて
回到你身边
君のそばに戻りたい
那回忆的书
あの記憶の本
翻回过去那一页
あのページに戻って
那一页的你我 Oh
あのページの私たち
那时候的你和我
あの頃の私たち
不够坚强的我 天天在改变 因为你的爱
まだ弱い私は 日々変わろうとしてるよ 君が愛をくれたから
你改变了一切
君が全てを変えたんだ
我整个生命
私の命
这一切
この全て
我整个世界
私の世界Oh
曾经我对于爱情不懂感谢珍惜 Oh
これまでは愛を大切にできなかった
曾经我以为爱结束也不可惜 Oh
愛が終わろうとも構わないと思ってた
而现在我 却因为你改变
今の私は 君がいたから変われたんだよ
明明你不在我身边
君はもういないのに
我的爱还在继续 就像没有边际
私の愛はまだ続いてる 終わりがないみたいに
把时间冻结
時間を止めて
Oh 我还想
今も考えてるよ
回到你身边
君のそばに戻って
回到你身边
君のそばに戻って
那回忆的书
あの記憶の本
Oh 那回忆
あの記憶
充满悲伤的语言
悲しみで満ちた言葉
随着眼泪消失 Oh
涙と共に消えてゆく
再回到那白色季节
あの白い季節に帰りたい
我望眼欲穿 看我看不到的你
姿の見えない君を待ち焦がれる
我侧耳倾听 听我听不到的你
聞こえない君の声に耳を傾けるんだ
